AVIAddXSubs is described as 'Adds customizable soft subtitles to DivX AVI files by converting SRT files to bitmapped streams, maintaining video quality without re-encoding for hardware compatibility' and is an app in the video & movies category. There are more than 25 alternatives to AVIAddXSubs for a variety of platforms, including Windows, Linux, Web-based, Mac and BSD apps. The best AVIAddXSubs alternative is Subtitle Edit, which is both free and Open Source. Other great apps like AVIAddXSubs are Aegisub, Amara, VidCap and titlebee.
YouTube's built-in subtitle editor doesn't support styling of any kind. If you want formatting such as bold, italic and coloring, you need to upload a subtitle file instead. The site accepts a number of file formats such as RealText, WebVTT and TTML, but all of these...
Germany
EU