FlyMenu is a digital menu platform for restaurants, bars and hotels. Each venue gets a QR code that opens its menu in the guest's own language. There is no app to install and nothing for the guest to download.
Translations meant to be read, not just produced. Menus are translated through DeepL into the languages each venue chooses — twelve are currently active: Italian, English, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Polish, Turkish, Chinese, Japanese and Korean — with a per-venue glossary so that dish names, local specialities and wine terms are not flattened by generic machine translation. Every translation can be reviewed and corrected by the restaurateur, and corrections are kept when the dish is edited later.
EU allergen compliance. Each dish can declare the 14 allergens required by EU Regulation 1169/2011, shown to the guest in their own language. Vegetarian, vegan and gluten-free labels are filterable, so a guest can see at a glance what they can actually order.
A real page on the web, not a PDF behind a QR code. Each venue gets an indexable mini-site at its own address, so its menu can be found through search engines and read by AI assistants when someone asks what to eat nearby.
Printable menus. The same content generates a typeset PDF for the printed menu, so the paper version and the digital one never drift apart.
Built in Venice in 2019. A free plan is available, and every new venue starts with a 21-day trial of the Premium plan.
EU
BlueStarSystem 
